relieve drudgery

Translations
облегчить рутину
New technology can help relieve the drudgery of manual labor.
Новая технология может помочь облегчить рутину ручного труда.